「我打车，」赵南霜是个很怕麻烦的人，也很识趣，「止止，把地址发给我。」
陆止止一听，连游戏都不玩了，「我陪你。」
「别折腾了，」寇庄路勾着她的脖子，没让她下车。
赵南霜之走了一步，感觉到后面有一股力量在拽她，她回头，是eleven咬住了她背包的肩带。
它仿佛是知道相机是她的，看她的眼神像是在说：你的相机把我的鼻子撞了，你不能跑，要负责。
赵南霜：我负什么责？
eleven仰着脑袋：那我不管，我后面有人。
就这样僵持了半分钟。
周迟译走到副驾驶，先把相机放进去了才说话：「你要去就坐自己的车，不去就算了。」
夏梦的脸色不太好看，周迟译不是第一次这样对她，她如果能放弃，早就放弃了，「那好吧，我让司机跟着你们。」
赵南霜又被瞪了一眼，但她没注意。
eleven还咬着她的包，她不敢用力拽，抬头往前看，副驾驶的车窗降下来，随意搭在车门上的那条胳膊，皮肤下隐隐显出血管的轮廓。
赵南霜心想，真是上樑不正下樑歪。
「周迟译，狗怎么办？」
「它缠上你了，你带着。」
「……它会不会咬人？」
「说不准，你可以帮我验证一下。」
「……」
那就是不会咬人，赵南霜放心地上车，eleven也熟练地跳上车，乖乖地蹲在她的脚边，还咬着她的包。
赵南霜突然想起来，陆止止没吃完的鸡胸肉在她包里。
这孩子八成是饿了，但这种有调味的肉类也不能给它吃。
到吃饭的地方，成叔牵着eleven去附近的逛逛，带了狗粮，但它还是一步三回头。
周迟译看着赵南霜一副依依不舍的样子，像是想跟着去，比起和他一起吃饭，她显然更想去遛狗。
五个人，坐四人小方桌有点挤，就换了个六人桌。
但这六人桌设计得也不太合理，只有对面的位置可以坐，陆止止和寇庄路已经坐下了，夏梦这边的位置是给周迟译留的，赵南霜刚准备叫服务员单独加一把椅子，就被周迟译按着肩膀坐在软椅上。
「往里面挪点。」
「……哦，」她就这样夹在了中间。
夏梦抱怨太挤了，想换个大桌，赵南霜又默默地往外挪。
周迟译随意地翻看菜单，「要出去？」
「……不是。」
「那你是什么想法？」
赵南霜什么想法都没有，她只是不小心碰到他的腿而已。
寇庄路低头往桌底看，确定轻易掀不动这张桌子之后才笑着打趣：「不至于连一起吃顿饭都不行吧？」
赵南霜说：「我坐外面吧。」
「我这儿正对着空调，」周迟译坐着没动，「想吃什么？果汁是喝冰的还是常温的？」
「……常温的。」
夏梦忽然有种自己很多余的感觉，「周迟译，你怎么不问我想吃什么？」
他连看都不看她，「今天不减肥？」
「我只吃几口，你帮我点一份沙拉，」夏梦突然发现他少了样东西，「你的帽子落在学校了吗？」
「在车上。」
「哦，」她嫌赵南霜碍事，「我们换个位置。」
起身时，她碰洒了桌上的那杯柠檬茶，陆止止说话很直接，「就这么大的地方，还要换来换去。」
寇庄路也让夏梦别换了。
茶水顺着桌沿滴到裤子上，赵南霜有点洁癖，她动了动，又不小心碰到了周迟译的腿。
他拿着笔在菜单上勾勾画画，只用余光很轻地瞟了她一眼。
赵南霜悄无声息地併拢双腿，比小学上课坐得都端正。
陆止止伸手摸了摸赵南霜的脸，「你的脸好红，空调温度开得这么低，还是很热吗？」
「一会儿就凉快了，」赵南霜拿起冰镇柠檬茶，连喝了大半杯。
纸巾放在周迟译的手边，他随意抽了两张，把赵南霜面前的水渍擦干净后整盒推给夏梦。
因为赵南霜坐在中间，夏梦每次和他说话都要往后靠，但他的态度让人捉摸不透，手机一直在振动，屏幕上的微信消息就没停过，夏梦比他自己都更关心找他的人是谁。
如果进出方便，赵南霜早就端着碗坐到对面了。
夏梦又有悄悄话想告诉周迟译，赵南霜识趣地往前靠，扭头时，突然注意到有一个穿着店服的男服务生冷冷地盯着这个方向。
赵南霜以为是粉丝，但服务生似乎不是在看夏梦。
如果是黑粉，这种仇恨的眼神也太过了。
陆止止让赵南霜看一个视频，视频只有十几秒的时间，等她再朝刚才那个方向看过去的时候，服务生已经不在那里了。
吃完饭，寇庄路把陆止止带走之前，让周迟译送赵南霜回家。
就算夏梦没有约他去酒吧，赵南霜也会自己打车。
周迟译说：「你先走。」
车还没来，往哪儿走？赵南霜有点想笑。
刚才在餐厅里不嫌她多余，非要让她夹在他和夏梦中间，让她吃一口饭挨两个白眼，现在在马路上倒是一秒钟都等不了，刚出医院就喝酒，祝他活到九十九。
直到夏梦似怒非怒地叫他的名字，赵南霜才反应过来，周迟译不是让她走。