果然，周橙在脑子里反应了半分多钟，中文原文在脑子里走过一遍，才慢慢转译出来。
划到下一页，周橙思考片刻，答题依旧有几处磕绊。
宋韫没有语言天赋，无法评断她的法语水平，只直观觉得她的发音好听。
这样进行了五六句，周橙说：「我想各类穿插着练，下面换个文学的吧。」
宋韫于是退出找到文学分类，刚点开第一张图片就愣了下。
周橙歪头催促他：「念啊。」
宋韫念不出口。
白底黑字的图片上写着：「晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。」
宋韫抬眸看她，一时拿不准这是不是她套路里的一环。
周橙见他不读，脑袋凑过去看了一眼，哦了声，不假思索地冒出一个短句。
她的态度学术平常，宋韫略迟疑，问：「这么短？」
「对啊，意译就好了嘛。」周橙黑亮的眸子定定落在他脸上，慢慢重复一遍：「Tu me manques. 」
球场里有人进球，鼎沸的喧嚣中，宋韫清晰听见自己胸腔鼓譟的心跳。
「我想你啦。」她这样说。
*****
暧昧绮丽的氛围终结于一个电话。
周橙看了眼来电显示，放下包蹬蹬蹬小跑离开篮球场：「妈妈……」
留在原地的宋韫仰头把剩下的半瓶水一饮而尽，因为气息不稳还呛了一口。
坐在第一排中场休息的男生听到咳嗽声，转过头来：「诶没事吧？你怎么跑后面去了？」
宋韫摇头，嗓子有点哑：「水再给我一瓶。」
「哦，接着。」
水瓶划过一道抛物线稳稳落在他掌中。
宋韫拧开瓶盖慢慢喝了两口。冰凉的水顺着喉管下去渐渐让胸腔发烫的地方冷却下去。
她的花样层出不穷，去年那场仓促又幼稚的异地网恋还真是限制了她的发挥。
……
一个绿化带之隔的栅网外，周橙踩着马路牙子，耐心听电话那头的唠叨，嘴里心不在焉地附和。
周妈妈很快意识到她的敷衍，问：「我打扰你谈恋爱了？」
周橙透过围网去看斜对角台阶上的人，哼了一声：「您知道就好。我们年轻人学习恋爱两手抓，很忙的。」
「这个准备谈多久，能一起跨年么？」
周橙默了默：「那其实还没开始谈。」
事实上连微信号都没要到，她大把的朋友圈撩拨大法没有用武之地，气啊。
周妈妈怪叫：「你退步了哦，要不要妈妈帮你支招？」
周橙果断拒绝她：「不必，又不是你跟他谈，你打听什么。」
「说说看嘛。」
换做平时，周妈妈才不会刨根问底地探究她的恋爱情况，她自己精彩的感情生活足以让其他人的故事全都黯然失色。
周橙敏锐地察觉到她的不寻常，问：「你怎么了？」
那头沉默了片刻，嘆一口气：「橙橙，我失恋了。」
「……」
不管几岁，听到自己妈妈说这句话的心情都不是一个复杂微妙可以形容的。
于是周橙临时被指派任务，连夜打车奔赴市区安慰自己失恋的老母亲。
得知内情，宋韫竟然丝毫不觉得惊讶，甚至有一种恍然大悟的感觉——她天赋异禀的恋爱技巧终于有了合理解释。
周橙很不服气，为自己正名：「我们每年只相处不到一个月的时间，我才不是学她。」
宋韫刷新着网约车的距离，瞥她一眼：「那你都是哪里学来的？」
周橙认真思索了下，掷地有声：「我这是从多年实践中走出来的个人特色主义斩男套路。」
「……」她还挺骄傲。
网约车很快停在校门口，周橙只拎个链条包不情不愿上车，临出发时提前预约了宋韫生日那天的行程。
宋韫没说好，也没直接拒绝，仍旧是那句熟悉的回答：「我考虑考虑。」
周橙奥了声，挥手说再见：「那我们直接相约五十大寿一起过吧。」
「……」
***
老刘在宿舍做导师给的校外项目，听见开门声抬头：「就你一个？他俩呢？」
宋韫走进来，把背包挂在衣柜边，说：「还在打球。」
「那你怎么这么早？」
宋韫没答，疲惫地靠在椅背上，仰头看向天花板，一副颓废的样子。
好歹是三年的室友，老刘立马猜到准是周橙出马了。
他眼睛嗖的一声亮起来，端出小本本，拖着椅子坐到他旁边：「我们周老师又放大招了是吧？这次是什么？你简单描述下，我揣摩一下精髓。」
宋韫扭头，面无表情和他对视。
行叭，看起来杀伤力不低。
他把小本本又收回去，发挥室友情对他伸出援手：「你也被前女友撩了快俩月了，说说看你的想法呗，我帮你参谋一下。咱们段位摆在这里，比不上周老师，就只有集思广益了。」
「说说嘛，我肯定能帮上忙。」
沉默片刻，宋韫坐直起来：「你确实能帮我两个忙。」
老刘连连点头：「你说你说，赴汤蹈火不在话下的。」
话音刚落，宋韫拿起桌面上长条形状沉甸甸的木质键盘托，递给他，严肃道：「打醒我。」
老刘伸出双手恭敬地把键盘托摆回去：「那倒也不至于。想谈就谈么，周橙看起来对钱财没什么兴趣，你顶多被骗个色。」