妙的缘分。」南易耸了耸肩说道：「贝尔福特先生，让我们言归正传。卖股票、卖基金其实和你卖龙虾一样，你唯一要做就是把菜端上桌。」
南易指了指正好过来上菜的侍应生，「游戏规则很简单，把客户的钱挪进你自己的口袋里。」
「对，但如果同时帮客户赚钱，这样不是对大家都好吗？」
「贝尔福特，没有人，请记住，没有人能永远知道下一刻股票是会涨还是跌，又或者持平，志勇·蔡不行，巴菲特也不行。
所以，一个基金不能保证客户永远能够赚钱。而你做为一个即将成为基金股票经纪的人，要做的就是唬人，让那些你打电话过去的人把钱掏出来，然后你再放进自己的口袋，就这么简单。」
「唬人？」
「对，唬人。穿着西装，坐在办公室里打打电话，不需要大热天在外面跑，九点半拿起电话，下午四点就可以下班；
每个周四你都可以拿到一张好几个零的支票，你可以把钱提出来，先给自己做一张用现金搭建的椅子开始。
相信我，用美金搭的椅子坐这特别舒服。」
「亚当先生，你坐过？」
「当然，我不但有用美金搭的沙发，还有用美金堆出来的床，很大的床，大到床上睡了五个妞，我一早醒来居然摸不到一个。」
「太厉害了！」贝尔福特已经陷入南易编织的虚幻里不能自拔，「亚当先生，我明天就可以上班吗？」
「当然，不过在上班之前，我给你一句忠告：不要在公司里胡搞！」
蔡志勇，六七十年代比巴菲特还牛逼的华尔街人物。