勉强开辟出的小路又被茂密的杂草长满。
好在已经走了几回，路上哪有坑哪有坡一清二楚，不过在几只动物的拖累下，两人的进程还是大打折扣，慢了许多。
在回去的路上，乔伊又上了弓弦，期待着小溪边又有一只小鹿，可惜直到走出小溪来到山林中，也没有什么动物出现。
就连深林中的虫子和鸟也似乎察觉到危险的到来，毫无生息，静悄悄的。
重走来时路，乔伊的心境发生了很大变化，第一次来时和弟弟两人心里没底，就连未来生活的地方之后到底会怎样都不知道。
经过一个多月的开发，建设，将一片荒野打造出家园，就连伙伴都增加了一个。
乔伊越走越开心，越走越轻松，连带着已经有些疲惫的汤姆都被感染。
终于走出山林，来到旷野，站在山坡上对着小屋的方向大声呼叫。
已经回家准备做饭的乔申见卧在地上的克林竖起耳朵，眼睛盯着山林的方向，摇了摇尾巴之后就冲出门口，向着那边跑去，还一边汪汪汪的叫着。
乔申像是意识到什么，立马放下手中的陶罐，跑出门外，看向远方，一行人出现在山坡之上，其中就有他想念了许久的哥哥乔伊。