悼词不是读给已经长眠的人听的，悼词是给活下来的人安慰，而尼诺不想要什么安慰，他的世界已经毁掉了，他恨不得立马离开这个该死的教堂——他甚至都不是天主教徒，然后回到哥谭，用眼泪和酒精淹死自己。
况且尼诺真的没什么话想说，说马特留下的那点可怜的存款全部捐给孤儿院？说夜魔侠的服装已经妥善地销毁，但尼诺还是自己偷偷留了一件最丑的？还是他只能斥责马特是个没有责任心的人，夜魔侠甚至还没还完他的大学贷款，长此以往下去美国又要陷入金融危机了！
尼诺严词拒绝，可梦的逻辑并不由他决定，于是他只能眼睁睁地瞧着自己手捧一束白玫瑰，穿着黑西装往人前走去。他没有一点准备，过于起伏的情绪让他的胃部翻江倒海，再这样他就得吐在马特葬礼上！
所有人都看着他，他手上的玫瑰越来越重，几乎不像是花朵能拥有的重量——
他醒了。
「操。」短暂的迷茫过后，尼诺脸色难看，不知道是哪个混蛋在他沉睡的时候，往他手上塞了一个装满炸药沉甸甸的头罩，头罩上画上了滑稽的表情。
「拿回去！」他把头罩丢给一旁窃笑的罗伊，「不然我就现在引爆它！」
下次再有当事人抱怨他的态度不好，他就把对方介绍给「雇只蝙蝠」。
「心情不好？」坐在他旁边座位的女人开口问他。
尼诺几乎心生钦佩起来，要是互换位置，他绝对没有信心能做到像凡妮莎·菲斯克一样冷静淡然。无论是尼诺还是法外者都没有虐待人质的喜好，所以她只是坐在尼诺身边，举止得体，精緻的面孔上没有一丝惊慌，甚至还有余力假意关心尼诺。
「是啊，」尼诺回以假笑，「梦见菲斯剋死了。」
女人精緻的面具摇摇欲坠，罗伊·哈珀在他们前面的座位上缩了缩，为尼诺的刻薄摇头。
「那一定是很糟糕的死亡。」凡妮莎轻声说。
「对于他那样的人来说，亲爱的，这是种非常体面的死法了，」尼诺咧开嘴，他甚至朝凡妮莎那边弯下了身子，「——我砍下了他的头。」
凡妮莎动也不动，她平和地注视尼诺：「假如夜魔侠，或者说马修·默多克是我了解的那种人的话，佩蒂特先生，你不会有砍下我丈夫脑袋的机会，所以那只是梦。」
尼诺的笑容收敛起来，他沉默地和女人对视，片刻后他点点头，「您说的没错，可我保证他会有比这更糟糕的结局。」
飞船停在半空，杰森·陶德从驾驶舱出来，凡妮莎被尼诺拽至一旁，他丢给女人一件救生衣。
一侧的舱门开启，露出外面看似平静的海面，尼诺掏出手机简单点击消息发送，深吸一口气，望向凡妮莎：「女士优先。」
凡妮莎若有所思：「你想让我活着回到纽约，你们甚至没对我用刑，你想让我完好无损——佩蒂特，你想让我去起诉我的丈夫。」
尼诺的手不经意地放在女人的脖颈上，「嘘，」他微笑着威胁，「别太聪明了。」
「五分钟，菲斯克的追兵就要来了，」杰森靠在一旁催促道，「他找来了丧钟！要甩开他可很不容易——」
「我就知道当初该僱佣斯莱德！」尼诺大叫。
「我会替你转告丧钟你对他业务能力的认可。」
「好吧，好吧。」尼诺揉了揉脸，伴随着女人的尖叫，他拉着凡妮莎纵身一跃，跳入无边的大海中。
作为一个哥谭人，尼诺一直认为活到他这个年纪，很少有什么东西能再真正震撼到他。
但今天他认为，真爱这种只频繁出现于影视作品里的东西，最近在他生活中出现的频率实在有些过高。
凡妮莎脱下了救生衣。
她没法杀掉尼诺，她是个养尊处优的艺术家，或许人生中和运动挂钩的项目就只有健身房和马场，即使尼诺同样不善于近身搏斗，可他好歹是个身体健康的成年男性。
于是女人当机立断放弃这项不可能的计划，转而专注于将她自己淹死在海底。
尼诺死死抓住她的臂膀，只可惜在这片海域，他的优势同样不多。他不会游泳，海底的暗流让他仅仅钳住凡妮莎的臂膀都费劲——
「佩蒂特，我很好奇一件事，」凡妮莎，尼诺现在有些明白为什么金并会对她着迷，要找到这样一个美丽聪明危险同时还深爱他的女人可不容易，「倘若我死在这里——」
「我拥有你的灵魂！」尼诺厉声道。
「倘若我死在这里，我的丈夫会不计一切代价为我復仇，」女人接着说下去，海浪让尼诺的手臂发酸，「他会杀掉你所有在意的人，而即使你把我的灵魂日夜置于地狱之火上焚烧，我也不会求饶。」
她望着尼诺的眼神带着尼诺最噁心的那种怜悯，「那么，佩蒂特，我保证我也会为我的丈夫做同样的事——马修·默多克会为你做吗？」
尼诺的血液冷了下来。
「假使你死在我的丈夫手下，」她轻声问道，「夜魔侠会为你復仇吗？他会为你杀人吗？」
「我想我们都清楚答案，对吗？你的死代表不了什么。」
这都是她自找的，尼诺想。
他鬆开了手。
女人的表情在一瞬间变得惊恐，随后又归于平缓，在她被海浪捲入海底前，眼前那个有着清秀面容的男人的声音透过海浪。