「荒诞。」福吉冷淡地说，「我从来没有志向成为有史以来最勇敢最伟大的魔法部长，这点儿自知之明我还是有的，邓布利多。我只希望能成为一名合格的魔法部长。比如说，」他戴上了礼帽，「从不受一个魔法学校校长的疯话操控开始。」
他走到了门口，头也不回地说道：「我一直给你充分的自由。我一向对你尊敬有加。我也许并不赞成你的一些决定，但我总是保持沉默。没有多少人会允许你聘用狼人，留用海格，或不请示魔法部就擅自决定教学生什么东西的，邓布利多。但是现在我认为有必要重新审视你对于魔法界摇篮的管理资格了，疯子们都应该离孩子们远点儿。」
福吉摔门走了。
办公室里陷入了一片沉默。
邓布利多坐了下来，露出一个若无其事的微笑，说道：「既然康奈利这么关心孩子们的未来，我想他仍然是和我们站在同一战线上反对伏地魔的。」
……还可以这么理解的吗？！哈利目瞪口呆地看着他的老校长。
「坐下来吧，我的孩子。」邓布利多招呼道，「虽然已经很晚了，但是我想，在说清楚你的遭遇之前，你是没有心思睡觉的了，哈利。」
他锐利的蓝眼睛盯住了穆迪教授。而穆迪也很坦然地鬆开了他的拐杖，叉着腿大大咧咧地坐了下来。
「我也想听听今晚到底发生了什么。」他说道。
这样有恃无恐的态度让哈利一时间有些犹豫起来，他甚至开始怀疑自己遇到的是不是谁伪装成了穆迪教授。
「我们去查看第三个环节的比赛场地，」哈利开始述说了，「然后克鲁姆叫住了我，说他要和我聊聊——他没事吧？」
「他很好，」邓布利多说道，「除了中了遗忘咒，忘记了今晚发生的一切之外安然无恙——如果非要说有什么身体创伤，大概是倒下去的时候身上磕青了几块，把卡卡洛夫心疼坏了，他简直是迫不及待地就回国去为克鲁姆寻访名医了。」
斯内普冷笑了一声——卡卡洛夫是高兴坏了，他背叛了那么多食死徒，现在黑魔王回来了，他每天如坐针毡，今天能抓住这么好的藉口逃跑，简直连装都懒得装下去了。
哈利没有听懂邓布利多话里的讽刺，他只是懵懂地哦了一声，为克鲁姆也安然无恙感到高兴。
「呃，然后我们遇到了克劳奇先生，他很奇怪，对着树说话，然后还一定要见您，这时候穆迪教授来了，他给了我一个小铁片叫我抓紧，然后他就把那个铁片变成了门钥匙……」
斯内普紧紧地抿着嘴，以免自己因为波特的愚蠢和轻信而破口大骂。
「阿拉斯托？」邓布利多问道。
「啊，是这样的。」疯眼汉轻鬆地伸长了他的两条腿，木头的那只在地板上划出刺耳的声音，「我给了他一个门钥匙，然后上来向你汇报了一声。」
「你说的是哈利.波特被带走了。」邓布利多沉声说道。
疯眼汉摊开手，反问道：「我说的有什么不对吗？」
邓布利多凝视着他。
而疯眼汉穆迪反而兴致勃勃地催促起哈利来：「继续说，你被门钥匙带走了，然后呢？」
「……伏地魔在那里。」哈利犹豫着说，觑着邓布利多的表情，但是邓布利多并没有阻止他说下去的意思，似乎并不在意疯眼汉的态度。
于是他继续说道：「还有虫尾巴，和一隻乌鸦，是啾啾，汤姆的那隻宠物。汤姆……也在那里。」他又望了望邓布利多的表情，但邓布利多并不意外的样子。
他的心沉了下去。
「您早就知道汤姆在他那里，对不对？」
「继续说下去吧，孩子。」邓布利多并没有回答这个问题。
「……我被带上了二楼——」
「二楼？」邓布利多专注地盯着他，坐直了身子，「你们在室内？」他追问道，「是庄园？」
「不是，是一家小旅馆的样子。」哈利不明白这个细节有什么重要的，但是他马上就要讲到重要的地方了，「二楼的房间里，有一个被叫做『邓布利多』的老人等着我们。」
砰！
邓布利多猛地站了起来，甚至失态地带翻了椅子。
「邓布利多？」他的声音低哑下来，「邓布利多！」
疯眼汉穆迪哈哈大笑起来：「好！好啊！」
就连斯内普的眼睛里也闪动着幽暗的光了。
「猪头酒吧。」斯内普慢慢地说道。
「然后呢？」邓布利多问道，已经重新镇定了下来。
「虫尾巴煎了一副药，恢復了伏地魔的肉身……」此刻回想起来，似乎黑魔王和那个邓布利多的对话中隐含着许多信息，比如……邓布利多校长好像并不赞成復活？
「然后我们就换地方了，我看到了卢修斯.马尔福。伏地魔召集了食死徒，他们举行了回归晚宴，然后……他和斯内普教授还有汤姆单独聊了一会儿，就让斯内普教授带我回来了。」
「他让我向你问好，阿不思。」斯内普说道。「近日他会正式提交拜访申请的。」
邓布利多和斯内普对视了片刻，然后他说道：「感谢你带回来的消息，西弗勒斯。至于哈利，」他转向哈利说道，「你得回去休息了，不然庞弗雷夫人就得为了你的身体健康来向我抗议了。」