接近十一点，主教练总算现身了。
陆灵觉得自己像一座移动的冰库，她走到哪里，哪里的温度自动变低。
她出现以后，所有人都安静下来，甚至现场DJ把音乐都给关了。还是提姆喊了一声DJ的名字，一切才尴尴尬尬地回归正轨。
每个人都带着同情的目光，充满善意，但让她不自在。
她想，她不会待太久。对她不公平，对他们更不公平。
她在一次找了张桌子跳了上去。
「各位！」
所有人再一次安静下来，DJ却没有停止音乐，又是提姆喊了一声。DJ这才关了音乐。大概，他也觉得莫名其妙。
「感谢大家这一整个赛季的努力！这是最难忘的一个赛季，我能想起许许多多的瞬间，你们的每一个进球。我不想说这像一个神话，因为这样的赛季，我还想跟你们一起继续创造！」她突然哽咽了一下，提姆在桌下递了张纸上去。
陆灵看着下面涌动的人头，他们大概以为她太悲伤了，但他们并不知道真正的原因。她从桌上蹦了下来，她想，还是明天吧，明天告诉他们。
她重新拿起话筒，「算了，我留点话明天游/行结束之后再说。你们别忘了，九点钟，新女王公园！我不管你们今晚喝了多少，几点钟睡，都他妈记得准时把屁股从床上抬起来，谁迟到，我会禁止他上大巴！」
没人起鬨，包括喻子翔。他们鼓着掌痛快地答应。
陆灵把话筒递给提姆，小声道，「无论我说什么他们都会是这个反应，是吗？」
「他们都知道这是你的艰难时刻。」
陆灵点点头，又把刚刚递迴去的话筒拿了回来，「谢谢你们！」
****
收音机里在播报新闻。尼古拉斯稍微调大了点声音。
主持人的声音很好听，正统的英式口音，语速适中，她说英国政府与多家企业正在计划超级高速铁路，如果这一计划成功，伦敦到曼彻斯特将会只需要18分钟。
曼彻斯特离利物浦很近，也许利物浦也会纳入计划，那样的话，伦敦到利物浦可能也就20分钟左右。
尼古拉斯笑了笑，那跟他有什么关係呢？而且，这一计划的实行，需要很多年吧。
快到萨里了。也早已过了午夜，事实上，快三点了。他不准备给她打电话，他希望她已经睡着了。
****
尼古拉斯开了门，客厅的灯亮着。他脱了皮鞋，怕吵醒睡着的人。但等他轻手轻脚地走到客厅，她还是睁开了眼睛。
她半躺在沙发上，身上盖了件自己的风衣外套，头髮乱得很，看上去很疲惫。他一瞬间觉得，她怎么那么小。好像是蜷缩在角落里野猫，可她明明应该是美洲豹啊。
她若有似无地嘆了口气，问，「我看上去很糟糕是吗？」然后她坐了起来，可能依旧觉得有点冷，并没有把风衣拿开。
「不，不是。」尼古拉斯走了过去，「Babe，你看上去像只可怜的猫。」
她牵强地笑了笑，「噢天，那更糟糕。」她拿开了身上的风衣，站了起来。
他们拥抱在一起。
「好漫长的一个夜晚。」尼古拉斯说道。
「是啊。」
「有件事我想要告诉你。」
陆灵趴在男人的肩膀上，「我也有件事想要告诉你。一起说？」
「好。准备好了吗？」
「准备好了，我数到三，一、二、三……我要离开QPR。」
「我要离开埃弗顿。」
第352章
「什么！？」
「什么？！」
陆灵放开尼古拉斯的一剎那, 尼古拉斯也放开了她。她盯着他, 他也盯着她。她不知道是他更惊讶还是自己更惊讶。她又觉得这荒诞极了。蓦地, 她就笑了。他也一样。
不过没人开口。
陆灵觉得自己听到了鸟叫。这真操蛋，她想, 天快亮了吧，她让那帮小子们别迟到, 现在看上去她最有可能迟到如果她选择去睡一觉的话。
「好多信息, 我想……我们需要喝一杯。」陆灵说。
尼古拉斯点了下头, 神情有些担忧，「只是几个小时后你难道不需要赶到新女王公园去参加英超夺冠游/行吗？」
「是。」她已经往厨房走去，「红酒还是威士忌，或者？」
「威士忌。」他跟了过去，「你还没回答我的问题, babe。」
陆灵打开酒柜, 她的手指滑过一个又一个酒瓶, 有灰的触感。
「除非你说你太累了只想睡一觉, 不然我一定要喝上一杯。」她挑好了酒，抓着瓶口转过了身, 「之后我可能洗个澡直接去新女王公园，游/行不会持续太久，结束以后我就回来，或许会一觉睡到明早。我没问题。」
尼古拉斯抬起手臂, 她有个下意识地往后躲的动作, 但马上保持了静止。他右手的手指触到了她的额头, 他轻柔地问：「你睡过吗？从……」
「睡过。」她打断了他，「睡的不好……老汤姆说最终都会过去，所有的悲伤……」她低下头，避开了他的目光，「所有的悲伤都……我不记得他怎么说的了。」她又抬起头，「尼克，我们还是谈谈那件事。你要离开埃弗顿？你是在考虑这件事？还是，这已经是不可更改的事实？」
「第二个。」他的手从她的脸上移开，拿走了她手上的威士忌。