「我可以应付。事情已经过去很久了。」陆灵下了床，拉开窗帘，看了一眼窗外，已经天亮了。「你应该去睡一会儿。你听上去有点累。」
「是的，我得睡一会儿。那么，早安。」
「日安。」陆灵想了想，补了一句，「如果可行，试试把佐伊关在门外，她有时候很吵闹。」
「哈哈，把她关在门外她才会吵闹。佐伊一直都是个调皮的姑娘，就像你一样。」
「我会试着把这当做讚美。对了，有件事……漂亮女孩儿？这个词是你教给班杰明-汉密尔顿的吧？」
「缇娜，我很困，我得挂了……」
「噢漂亮男孩儿，你可犯了个很严重的错误，如果你回来，你跟本一起去给菲尔清理淋浴间的毛髮吧，他有很多毛，像绵羊一样……」
「这真是有说服力又充满诱惑力的加盟条件，漂亮女孩儿，你现在一定是比以前好得多的主帅。」
「我听伊恩说菲尔刮任何部位的毛……」
「缇娜！该死的！我本来打算在睡前吃点东西的，现在我一点胃口都没有了！」
「睡个好觉，漂亮男孩儿。」陆灵说罢满意地挂了电话。
****
7月24日，周五上午。加利福尼亚州，洛杉矶。
皇家马德里主帅尼古拉斯-弗洛雷斯面色平静，人们难以从中读取信息。
尼古拉斯看着下面的记者，语速缓慢，「派崔克-安柏是世界级球员，他是金球奖得主，任何球队拥有他都是幸运的。皇马永远欢迎这样的球员。」
记者们面面相觑。所以尼古拉斯-弗洛雷斯的意思是他的确很想引进派崔克-安柏？
一位《阿斯报》的记者连忙问道：「尼克，如果把安柏带到马德里，转会费上……」
尼古拉斯打断了他。「噢，转会费，我们已经进行到了那个阶段吗？」之后，他脸上露出一抹促狭的微笑，「说真的，我不担心这个。」
记者继续发问：「那么这是否证明你们的私人关係并不像外界传的那么紧张，最近，你个人与安柏联繫过吗？」
「你们可能都忘了，他过去曾是我的球员。如果我没记错的话，我们那时相处的不错。」尼古拉斯耸了耸肩，不经意地避开了问题。而他的眼睛扫过那位记者，随便落到了另外一名记者身上。
下面记者们窃窃私语，他们谈论着过去一个赛季，两次国家德比中，两人的确都有交谈。弗洛雷斯或许是个厉害的说谎者，但刚才那句话不太像是谎言。记者们于是猜想两人的关係可能曾经因为克里斯汀紧张，但随着两段恋情的烟消云散，男人们已经握手言和。
一位来自英格兰的记者接着问道：「尼克，我们都知道皇马不是唯一对安柏有兴趣的人。你们的竞争者里，似乎暂时还不包括QPR。但如果QPR加入进来，考虑到克里斯汀和安柏的个人关係……」
「就像我刚才说的，那已经是几年前的事情了，我担任QPR的主帅。相信我，他们的转会情况，我知道的不会比你更多。至于我们明天的对手，只要是关于比赛的问题，请尽情发问。而他们的主教练，如果我可以称克里斯汀为朋友的话……」尼古拉斯露出了一点笑容，毫无温度的笑容，「关于她的情况，我知道的同样不会比你更多。」
底下响起笑声。尼古拉斯转过头跟皇马的新闻官眨了眨眼。
从新闻发布会出来，尼古拉斯整了整西装，有一些褶子，这让他皱起了眉。他继续往外走，身边有工作人员在跟他说一些细碎的事情。他一边听，一边想着旁的。
他的把戏，媒体们或许看不穿，但在她眼里，想必是透明的。
****
「他不过是跟着皇马主席一起边看戏边演戏罢了。」陆灵瞟了一眼提姆递过来的IPAD，上面正是刚刚结束的尼克的赛前新闻发布会的主要内容。她继续跟提姆和西蒙说道，「巴萨不会跟皇马谈这笔交易，而皇马如果真的非常想买，怎么会让消息那么轻易就走漏出去？他们乐于看巴萨内部出现混乱。」
「克里斯汀，我得到的消息是皇马高层真的很想要派崔克。大家都明白，无论是竞技层面还是商业层面，派崔克-安柏都是皇马的理想人选，他们过去有大卫-贝克汉姆，克里斯蒂亚诺-罗纳尔多，你觉得如果有一点机会，他们会放过派崔克吗……」
「就算皇马高层真的想买……尼克很清楚这仍旧是个小概率事件，而在这个小概率事件发生之前，他会把这当做一个笑话。」陆灵说到这里，陷入某种沉思中。
「怎么了？」提姆和西蒙都问她。
「没什么。」陆灵笑着摇了摇头，「我只是想到他在QPR的时候。那时候他经常直接跟董事会叫板，不会这么迂迴。看来他去了皇马，也改变了策略。西班牙人内部的捉迷藏游戏同样很适合他。」
提姆和西蒙都笑了出来。拉丁人处理事情的方式和他们还是有些不一样。文化的差异有时带来误会，有时带来歧视，有时又带来神奇的化学反应。这一回，是啼笑皆非。
陆灵看了看两个含笑不语的男人，摊了摊手，「我得去应付记者们了。希望他们仍然不知道我们对这笔交易的兴趣。」
最近一周，QPR从纽约到迈阿密，再到洛杉矶，全队上下从北到南、从东到西地跨越美国，就像赶场的摇滚明星——他们是第一次参加如此具有商业性的巡迴赛。皇马是他们国际冠军杯的第三个对手。