现在离与山口组的绑匪们会面的时间越来越近了，我得想办法甩掉跟踪者——儘管我觉得在这种情况下让他们跟着未必是坏事，因为一旦情况失控，这些警方人员是不会坐视一名外国人在日本遭黑社会分子袭击而引起涉外案件的。但让他们跟着的话很可能会被山口组人员发现而误以为我带了警方的人来而对林新造成危险。
我转身向前走去——以前我总在国内跟踪人，现在该轮到我反跟踪了。我看到前面有一座大厦就径直走了进去，但在走到大厅的正中时就停下了，并转身向大门外望去，蓝茄克也停了下来，站在人行道边装作若无其事的样子向周围望去。我一边假装向大门外看，一边留意着前方电梯的情况。当电梯在一楼停下，里面的人全部走出，外面的人马上要完全走入时，我快速地跑进电梯。在电梯关闭之前，我从即将合上的两边的电梯门中间看见了蓝茄克在向电梯衝来。
我在三楼下了电梯，然后从楼梯步行到一层，在那里，我问了一位大厦的服务人员大厦是否有别的出口，他向左面指了一下，我就顺着那条路走出了大厦。
2002年11月5日21：00——东京时间我准时到达了山口组指定的地点。一辆黑色轿车停在那里。我看见了两名穿黑衣的男子，其中一名坐在司机位置上，另一名在后排摆手让我过去——他显然看见了我按事先约定提着的红色的带着ELLE标誌的口袋，里面装着赎金。上车后，后排在的男子拿出一块黑布条蒙上了我的眼睛。然后我感觉到车开走了。我记得车头所指的方向，在开走时司机并没有转向，然后我开始在心里读秒——因为反正我蒙着眼睛感觉很无聊，所以不妨数秒并根据车速计算路程，再记住车在多少秒的时候向哪边转了弯，很可能在将来有需要的时候找到这个他们不希望我找得到的地方。
到了地方以后，我被领入了一座房子。在走了一条长长的走廊后，我被带进了一个房间。在屋里，我被解下了蒙在眼睛上的黑布条，屋里的灯光有点刺眼，但我看见了一位留着鬍子扎着马尾辫子的男人在盯着我看。
“钱带来了？”他问到。我指了一下红色口袋。他示意我把口袋递给他，我问他林新在哪里。他摆了摆手，带我来的两名男子进到里屋把林新带了上来。我看到林新时特意留意了一下她的脖子中间靠右的一侧，果然有我在照片上看到的黑斑。
他在看了钱之后用验钞设备检查了一遍，然后对林新说：“你可以走了。”却又转过身来对我说：“你得留下。”“留下？为什么？”我问到。马尾辫没说话，而是示意那两名打手抓住我的胳膊，然后他把林新领出了门外，并在出门前回头对我说：“林小姐会安全回家的，你先老老实实地呆在这里。”然后就抓着林新的一隻胳膊出了门。
我意识到情况不妙，无论林新现在是否安全，我都绝不能让山口组的人扣留，肯定没好事。于是我当机立断，决定马上采取行动。我趁抓住我右胳膊的男子不备，用右脚跟猛踩他的左脚脚尖，他“啊”地叫了一声，我趁机将右手挣脱出来，并用右平勾拳猛击抓住我左臂的男子的左太阳穴，打中目标后我马上又反手一击，将右臂向回一摆，拳背打在了右边的那位的鼻子上。这时我的左手也从左边那位手中挣脱了，我向右继续上步，将右上勾拳准确地击中了他的下巴——要用拳把人打死，太阳穴是最好的打击目标，要想把人打晕，下巴是最好的目标。那位果然倒下不动了。而击中太阳穴的那位虽然受了重创，但并没有完全推动战斗力，在背后向我衝来，我刚一侧身他已经冲了上来，我顺势来了一记后顶肘，顶在了他的身上，我一转身，右臂搂住他的脖子来了个夹颈摔，重重地把他摔在地上。他这下不动了。
我赶紧衝出门去，面前是一条很长的走廊，马尾辫正抓着林新的胳膊向外走。我快速向他们跑去。马尾辫听见了声音，转过身来，见我马上就要衝到他面前时就立即放开了林新，挥手向我打来，在他抬手的时候，我认出了那是空手道里的“鹤凿”——即将五指并在一起，使手形成仙鹤头的形状，用来打击对手的太阳穴，眼睛和人中等要害目标，这一招就和双节棍一样，不会使的人玩不好，会使的人一下子会让你毙命。在他的鹤凿打来时，我并没有躲避或格挡，而是一记前手直拳打了过去——这在中国武术中叫做“同动近取”，即你打我，我也打你，你用手来打我的要害部位，我用手来打你用来你进攻我的要害部位的手臂，这既符合格斗中“就近”的原则，也符合“避实击虚”的道理，因为他的手虽然是力量之所在，他的胳膊却不是，手是实的，胳膊是虚的。这是一种以攻为守，后发制人的方法。我的拳头正打在他的右手前臂上，疼得他一下子收回了手。我趁机让林新赶快跑。但就在我分神的一刻，马尾辫左手一记五指贯手向我眼睛插来，我赶紧用右臂去截击，但却正中了他的圈套——他的右手马上伸过来抓住了我的右手，随即用右外挂膝向外一挑，顶到了我的裆部。疼痛使我失去了对身体的控制，马尾辫趁机用一个利索的合气道动作“单手取四方摔”将我摔倒在地，随后向下一拳打在了我的脖子下面——这傢伙肯定是黑带，向下的一拳在空手道里叫做“栽拳”，很多人都是这样在被人摔倒后补上对要害的一拳而打死的，