卡次维兹:心理神经专家,催眠师。格里斯从他处了解到克拉克女伯爵对他使的催眠术的内容。后被格里斯所杀。
小德尔伯特·约翰·洛克辛特:隆巴·希斯特让杰特罗·赫勒在地球上使用的假名,以此使赫勒引人注意并被杀死。
普拉西娅·塔依尔寡妇:一个庄园的女庄主,是典型的慕男狂。
鲍彻:“机构”451处的主要办事员,对格里斯很蔑视。
约翰·史密斯:索尔顿·格里斯化装成德尔伯特·约翰·洛克辛特雇员使用的假名。
苏尔坦·贝:索尔顿·格里斯使用的土耳其名字。
因克思维奇:索尔顿·格里斯在美国化装成一名联邦官员时用的假名。
布力:德尔伯特·约翰·洛克辛特最得力的律师。
曼科魔王:曼科星本土的神灵。
【机构名、地名】
阿菲永:土耳其的一个城市,联合情报机构在那里设有一个秘密基地。“布利托-行3”一颗被当地人称为“地球”的行星。它被列入入侵日程表中,作为将来沃尔塔尔国通向星系中心的途中停留点。
曼科:与“布利托-行3”相似的一个星国,杰特罗·赫勒和克拉克女伯爵的故乡,894M民间传说即缘于此星。
斯皮提欧斯:“机构”设在沃尔塔尔星上的秘密监狱。杰特罗·赫勒和克拉克女伯爵受禁于此。
亚特兰大:曼科行星上的一个省区,杰特罗·赫勒和克拉克女伯爵的故乡。
伯坎提科:德尔伯特·约翰·洛克辛特的地产,位于纽约的黑历城。
沃尔塔尔: 110行星联盟帝国的政府国。由皇帝通过国政大会统治。杰特罗·赫勒执行使命时,它的皇帝是崇高者克林。帝国迄今已有12.5万年的历史。
皇家飞船联队:沃尔塔尔国的精英太空战斗部队,杰特罗·赫勒的上级单位。“机构”对它很蔑视。
国政大会:沃尔塔尔国的统治组织。为了保证“入侵日程表”得以实施。它下令赫勒出使“布利托-行3”,以免其自毁。
多国组织:易泽·埃普斯坦为了经营杰特罗·赫勒的公司而建立的保护组织。它位于帝国大厦里。
联合情报机构:简称“机构”,沃尔塔尔国的秘密警察机构。由隆巴·希斯特领导,其成员都是些罪犯。
沃尔塔尔耳目公司:沃尔塔尔国的一家电子产品商店。索尔顿·格里斯把该店秘密仓库的尖端设备带到地球上,克拉克女伯爵又从中选取了部分设备带到美国去。
F·F·B·O公司:世界上最大的广告公关公司。
章鱼石油公司:一家德尔伯特·约翰·洛克辛特的公司,控制世界的汽油。
斯温多—克罗奇:代表德尔伯特·约翰·洛克辛特利益的律师事务所。
赞科:沃尔塔尔一家细胞学设备公司。
蓝瓶子:沃尔塔尔国民警卫队的绰号。
醉鬼:飞船联队对联合情报机构的蔑称。【专用词】反应接收机:见监视器。
监控器:有时又称幻灯机,索尔顿·格里斯植入杰特罗·赫勒、克拉克女伯爵和克罗伯大夫体内的微型电子装置。格里斯用一种视听装置来监视他们的活动,其信号由格里斯携带的反应接收机接收。当他们位于格里斯200英里以外时,831中转机自动打开,信号的接收范围可扩展至1万英里。
蓝色闪光:一种能使人昏迷的强烈的蓝色闪光。系沃尔塔尔国飞船通常在可能有人类出现的地方登陆前使用的。
细胞学:沃尔塔尔国的医学,能通过纤维的细胞再生修復肢体,甚至身体各部。
违规:触犯太空法规中第a-36-544M条款规定的行为。
催眠帽:一种对人催眠的设备,使用时戴在头部。
入侵日程表:一份征服星系的时间表。沃尔塔尔政府各部的计划和预算都必须服从于它。沃尔塔尔国的祖先们在几十万年前制定了这份日程表,被联盟帝国奉为治国箴言,神圣而不可侵犯。
精神节育:由德尔伯特·约翰·洛克辛特资助的计划,宣扬同性恋以减少世界人口。
831中转机:一种用来放大监控器中声像信号的装置。
辣摇酒:沃尔塔尔国一种比较流行的饮料。
和弦拍音器:一种电子乐器,左手和弦,右手打拍,把玩时繫于腹部,其声婉转动听。
麻虎:一种象猫的动物,与人一般高。
第二卷序
致沃尔塔尔联盟帝国沃尔塔尔星球行政城皇家法庭监狱首席司法官特恩勋爵
勋爵大人!
我是索尔顿·格里斯,原二等军官,隶属沃尔塔尔联盟帝国外缘师团联合情报机构(至高克上的克林陛下万岁,沃尔塔尔国疆土内的110个星球国万岁),在此我满怀谦卑和感激之情,奉上有关地球之行的第二卷记叙。
遵照大人的吩咐,我仍旧参照自己的笔记、航行日誌和航摄带来记录下一切。这样,我希望能向您证明,在您管理良好的监狱中我的禁闭生活还算衣食无缺。
同时,我确信勋爵大人会看出错不在我,尤其是前面曾写过的那些暴力事件。发生的一切都应归咎于杰特罗·赫勒。在他出现之前,我只是“机构”中名不见经传的一个二等军官而已。我当时恰巧负责451处,不过速算不得什么。在451处治下,只有一颗黄矮星,而它的行星中也只有一颗有人类居住即(即“布利托-行3”),当地人称之为地球。