军与亚扎底律相遇。亚扎底律乘名为阿达扬的战象迎战。双方一片混战,马军死三四骑,亚扎底律象兵死300余,亚扎底律所骑之象象尾也被割断,急忙收兵后撤。彬西侯明翠紧追不舍,直至新谬。亚扎底律准备回击进入新谬的明翠,遂问录事包嘎亚扎现尚有象兵多少?包嘎亚扎奏道:“尚有象兵百余、持枪印度兵300、武士万余人。”王遂骑阿达扬象,率大军退走。