更多的痛苦和更多承受痛苦的方法？谁知道呢？
朱利安直起身，把刚才放到桌上的威士忌喝光，惬意地摸了摸肚子，对史蒂芬说：「怎么？你不想请我吃顿饭吗？别想着用酒把我填饱，我的胃已经受够了快餐食品。」
史蒂芬想像他皱着眉头咽下汉堡包的情形，不由自主地笑出了声。
第56章 第五十六章
他们在城市饭店的餐厅享用了一顿丰富的晚餐，然后到二十一层的楼顶平台上吹了一阵冷飕飕的晚风，直到身体快冻僵时跑回房间，每人手里捧着一杯威士忌靠在床头，一边让浓烈泥炭味和海藻味的麦芽酒流下喉咙，一边享受着思绪上升到天花板又从天花板飞升到夜空里的愉悦。
「我得承认，伯努斯·莫拉托夫是一个艺术家。」朱利安嘆息着说，「他非常精通製造梦境，不仅非常逼真、震撼，而且非常具有艺术性，那个神秘山谷简直就是完美幻想的产物，那些石头、植物、鸟类，还有空气中的微风和气息。身处其中你会感觉到某种危险就潜伏在附近，像捕食的猎豹般盯着你，轻轻移动脚步，柔软的触感。你明知有危险，却依然会放鬆，渴望融入飘荡在空气中的分子里去。而那随时会出现的危险也像一种稳定的药剂，让人陶醉。完美，的确，人们会爱上那种情绪——宁静、安逸、隐隐的刺激。而同时，伯努斯还是个戏剧家，他对戏剧性的偏爱让我想到了英国的侦探小说家们。他从不让被梦境纠缠的人们直接到达中心，而总是做一系列的铺垫：让我飞过山谷，走过长长的走廊，或者让你接二连三地目睹非人形的怪物。然后当梦境的高潮来临时猛地将你推入结局，你为此喘息，惊诧，并心醉神迷。你已经完全被梦境所控制，而他的目的便达到了——你不再是你自己，你丢弃了意识，成为他的玩具。」
「这么说伯努斯还是个出色的心理专家。」史蒂芬说。
朱利安喝了口酒，继续说：「这正是我要谈到的第三点。他非常了解人心的运作过程，知道每个人内心最恐惧的是什么，然后就把那样东西展示给人看，等待着那个人自己崩溃。对于曾经杀害他和阿尔伯特·G的人来说，寻找恐惧顶点会很简单，伯努斯大概只要反覆重现当时血腥的场面就足以使人发疯。而对于七人凶手的儿女来讲，会稍微麻烦一点儿，他必须知道他们内心深处隐藏的东西，但这个地区的历史提供了足够多的战争，政治迫害和阴暗的罪恶，找到这些并不很难。对于伯努斯来说最难对付的，就是突然闯入的计划的陌生人——比如你和我，但显然，他还是找到了我们的弱点。他变成了莉迪，但这还不足以摧毁我，于是他让我目睹整个生命史的进化过程，目睹无数生物产生到灭亡的无止境的循环，每一生物都设法以其他物种为代价而生存，从它们的痛苦不幸中受益。一切产生都是为了毁灭。他让我看到这些，让我看到……」
他停了下来，眼睛盯着面前墙壁的一点。
史蒂芬同情地看着他，说：「他让我们看到的是我们最害怕的东西：生存的虚无。一切都如此，生命什么也不产生，因为它根植于死亡之上，就像细菌从腐败的尸体上产生一样。我们只不过是一小撮分子、原子的重新排列组合。大自然为了传宗接代创造了骇人听闻的法则，我们必须以其他生物的躯体为食，我们必须依靠冷冰冰的物质，必须在不肥沃的土地上耕作，必须工作，因为我们要进食。没有什么能帮助我们，连受尊敬的古老神灵都不行。」
朱利安笑了笑，说：「而最可怕的就是——这是对的。」
史蒂芬长长地嘆息一声，倾过身体，头倚着朱利安的肩膀。
「所以有时候我会觉得死掉可能好些。」他说。
「这就是你开始吸毒的原因吗？」朱利安问道。
史蒂芬点点头，这让朱利安觉得肩膀上一阵刺痒。他稍稍转过身，低头看着年轻人散开在自己肩头的浅色髮丝。
他第一次意识到史蒂芬的心里有很多他未曾想到的复杂的内容。他比自己年轻十岁，没有任何职业经历，和大多数浑僵僵的年轻人一样无知，愚蠢，自负。
可他毕竟是错了，史蒂芬和他一样，对生存本身有着最深切的恐惧，而他甚至只能求助于麻醉剂。
一瞬间朱利安开始咒骂起史蒂芬的父母和老师们，他可以想像得到当这些人发现史蒂芬吸毒时的恼怒，他们肯定会送他去强制戒毒，但他们却不关心年轻人内心里那些可怕的问题。
朱利安转过身。
史蒂芬的脑袋从他肩膀滑落到胸口，在他抬起头前，朱利安伸手搭在他后背上，把他固定在拥抱中。
刚开始年轻人有些抗拒，但很快，他鬆弛下来，靠在朱利安胸前，任由后者的手指抚摸他的脊骨。
慢慢地，朱利安发觉自己衬衫胸口的地方有点潮湿。他在哭，显然。
但他的哭既不用力，也没有颤栗，他只是象所有纯洁无罪的孩子一样哭着，缩成可怜的小小的一团。
过了一会儿，史蒂芬直起身，他看起来只是眼睛有点儿肿，带着些许震惊的表情。至于他脸颊上的红晕，朱利安选择忽略它们，那大概只是酒和灯光的关係。
「对不起。」年轻人嘟哝着说。
「没关係。现在感觉好些了吗？」