1929年，梵蒂冈独立，爱因斯坦获普朗克奖。
宗教在前进，科学也在前进。
这一年，哈特曼随母亲和弟弟一同回国，这时他德语都说不好。
3年后，老哈特曼也回到德国，在魏尔的俾斯麦大街开了一家诊所，行医谋生。
他从来没有想过，1932年的初春，父亲在带回鲜花的同时带回她。
她是Erich在长沙所有美好回忆留下的那么一点点渣子，也是他所有不得不想起来的痛苦的结晶。
他承认，自己是爱她的，替那对在他幼年温柔待他的夫妻爱他们的孩子。
2 柏林
Erich喜欢这个莱茵河畔的小城市。
魏尔，一个能把她藏好，让她拥有童年的地方。
她没有自己的名字，他们也叫她Erich，她就是Erich。他愿意与这个女孩共同拥有名字，他也想给予她姓氏，但老军医说她有她父亲的姓。
一个中国人的勇士的姓名被缄默，在魏尔从没有人以中国人的方式称呼她。
母亲参加了伯布林根机场的航空俱乐部，经常驾驶克莱姆1-27轻型飞机，哈特曼兴高采烈地随母亲一起飞上了蓝天，开始有了真正的飞行体验。哈特曼的母亲是对他的飞行生涯产生了重大影响的第一人。
1932年，由于经济困难，他们卖掉了飞机。1933年，希特勒上台，德国掀起了飞行热。希特勒大力支持建立滑翔俱乐部。
1936年，Hartmann太太在魏尔建立了一个俱乐部，亲任教员，招收青年人学习滑翔飞行，正上中学的哈特曼长子加入了俱乐部。
他给小Erich穿上他弟弟嫌小的童子军军装，把两个同岁的孩子带到机翼旁和他们拍照片。
弟弟会在他按快门时摘掉她的军帽，黑髮会散开，被远处另一架飞机的螺旋桨吹来的风扬起，她会笑得腼腆，两个孩子会要求他保留这张照片。
事实上他已经冲印出太多张他们的笑容了，整个家庭影集都是弟弟在逗她玩。
母亲正在安排他们读书。
14岁的哈特曼已经成为一名优秀的滑翔机驾驶员，但他的学习成绩一般，不求上进，考了个及格就心满意足，但却醉心于体育活动。他是所以老师头疼的对象。这个不守规矩的学生，履历表里填有课间休息时点燃用木炭和硫磺製造的黑色粉末恐吓同学的记录。
不是好榜样，所以Hartmann太太希望另一个Hartmann会好一点，但真正让她担心的是另一个Erich。
她该在哪里读书啊？
父母攒够了两个孩子入学的钱，却有一半付不出去。
老军医向他的灵魂立誓要养育烈士的女儿，然而哪里都不安全，甚至不接受这个中国孩子。
“教父，我可以在家里学医。”她是家里最懂事的。
老军医热泪盈眶：“在我的诊所里曾经匆匆忙忙走过你父母的身影，如果你为了病人们忙碌，我就会想起他们了！”
她开始学习包扎伤口。
1937年底，哈特曼获A级和B级滑翔机驾驶员证书，取得C级后，成为希特勒青年飞行团中的滑翔机教员。
这时候他以为她会一直在诊所，等着他闯出一番事业。
直到1938年，来自伦敦的猫头鹰轻轻落在她窗前。
同年九月一日，Hartmann一家前往柏林，送他们的小儿子去军校读书。
“一个更优秀的哈特曼。“这是魏尔人对弟弟的期望。
其实他们是送一个更优秀的Erich去伦敦。
弟弟在柏林的学费比原计划高出一倍，她开玩笑说过：”教父准备的钱刚刚好不是吗？”从今天起他们什么也给不了她了，她却一点都不在乎。
这完全是要将她送去别的世界啊，金髮碧眼的Erich看着黑髮黑眼的那个Erich，他指的不是英国，这时候英国和德国没有什么区别。
她身上有常人难以想像也难以置信的东西，这种特质会保护她，也会将她疏远。
“我可以继续用Erich这个名字吗？”她征求他同意。
他当然同意，这个名字证明了她也是他们的家人，这一代哈特曼曾经有过一个中国女孩。
他回答她：“只要你不介意，你完全可以当这个普通人的名字是个纪念品。”
柏林机场是冷冰冰的，老军医和她核对了无数次那个英国学校的教授的回信——因为她对表面上的英国和她将去的地方都一无所知，他们用猫头鹰通信。
到了英国以后，一切都只能靠她自己了。
他们送她走了，Hartmann太太收拾好表情，与丈夫一同带着两个小伙子离开机场，与他们热切讨论刚刚参观的飞机。
虽然连之后送次子上学的活动都并没有让他们从低落的心情里走出来。
3 伦敦
1938年，是Erich与Tom这两条曲折轨迹的第一个交点。
作者有话要说：百度百科：Erich·Alfred·Hartmann，1922年4月19日－1993年9月20日），第二次世界大战时期德国空军的超级王牌飞行员。由于他平易近人的开朗作风，仍未脱离稚气的脸庞以及一头纯正的金髮，周围的人都把他称为了“小孩”（Bubi）。 埃丽希·哈特曼从1941年加入了“第五十二战斗机联队”（JG 52）到1945年5月正式投降为止一共击落了三百五十二架被核实的战果，荣获了仅授予来自全部军种二十七人的“钻石双剑橡叶骑士十字勋章”，并且成为