品回来。
我和表妹、黛安娜被裹在人流中，漫无目的地向着六甲山方向走，走着走着，前面似乎被封锁了，人流和车流都停滞不前，表妹去询问得知，路是警视厅的人封的，说大家不要听信谣言，上山躲避，赶紧回家，不会有大的地震发生。
看来，跟我英雄所见略同的岛国民众不在少数，都觉得山里安全。
「哥，怎么办啊？」表妹有点慌，抱着我胳膊问。
「喝杯咖啡怎么样？」我看见路边有个小型咖啡馆的门还开着，建议道。
「都这个时候了，你还有心思喝咖啡？」表妹惊诧，我笑着冲黛安娜耳语了几句，黛安娜点头，挤进人群，因为个子矮小，很快就消失出我的视野。
我带着表妹进了咖啡馆，单层的街边店，里面只有不到十个座位，但一个客人都没有，倒是有个鬍子拉渣的大叔，穿着条纹制服，坐在吧檯里面，正安安静静地看书，跟外面的喧嚣气氛很是不搭。
「啊，欢迎光临！」等我和表妹走到吧檯前，大叔才发现我们，用日语说，「真没想到会有客人吶！」
「您怎么不关门？」我说，让表妹翻译。
「习以为常啦！」大叔不在乎地看了一眼挂在咖啡馆天花板上的电视，也在播放那个频道，「两位喝点什么？」
我看不懂岛国餐单，随便点了两份，这位大叔好像就是咖啡馆的老闆，店里也只有他一个员工，自己收钱，自己磨咖啡，现场製作，看他手法不快，每个过程都很细緻，但又感觉动作很熟练，不多时，两杯热腾腾的咖啡摆在吧檯桌上，我尝了一口，味道真不错。
「如果没有猜错的话，」大叔冲我眯起眼睛，「两位是来度蜜月的情侣？」
我点头，表妹也没有反对。
「洞房花烛夜，金榜题名时，」大叔用生硬的汉语说，跟背诗似得，不过马上又转回日语，「二位真是不幸吶，本来一生当中最美好的几天，却被困在了这座人间地狱。」
当表妹翻译「地狱」两个字的时候，我不觉被吓了一小跳。
「宝剑之沉，夜气冲于牛斗，」大叔又说了汉语，似乎也是华夏的诗句，继而转日语，「三天前，我便知神户会有大事要发生！」