柜上摆着一株阔叶植物，以及五六个瓷罐及花瓶，显得情调高雅，古朴。
长长的桌子铺着红色锦缎，还放置了枕头，看起来如同单人床似的，桌边跪坐着两个男子，其中一个是老板吉野正男，另外一个就是刚从东瀛到来不久的社长山田太郎。看到秋羽进来，吉野正男打招呼说：“欢迎江阳最勇猛的秋羽先生的到来，快请坐。”