呀。
……
这与日本的时代背景有关。竹田村里的人们，总是被城市里的人们看不起。他们做着伺候人的工作，日复一日地受着压迫。歌中讲述的就是一个受到压迫的竹田村妇女，为贵族人家照看孩子，饥寒交迫，骨瘦如柴。
整首曲子的基调，哀伤而沉重。
其实平安时代的人们不也是一样的处境么？除了平安京里的贵族们，其余人们的性命，一文不值。出了平安京，那些边角的百姓……不，他们连姓氏都没有。