陆灵愣了半天，一看汤姆，汤姆也愣着呢。
不过，很快，汤姆就笑着接受了主教练的邀请。陆灵自然没有拒绝的道理。
尼古拉斯住在萨里，开车过去很近。伦敦球队不少球员都喜欢在这里买房，是个很不错的区。
事实上，伦敦西区大部分地段的环境和治安都是相当不错的。
按照尼古拉斯给的邮编，汤姆和陆灵找到了他的住所。从外观来看，可不是普通中产阶级住得起的。
汤姆按下门铃。
很快，尼古拉斯就打开了门。他已换上了牛仔裤和衬衫，微笑着，「昨天才搬进来，房子很空，不要介意。」
陆灵和汤姆进了屋子。这是一幢两层的别墅，带有一个小的游泳池和花园。屋内设计偏简约，也确实如尼古拉斯所说，很空。
桌上已经摆好了餐盘，尼古拉斯在厨房里说道，「稍等。」
陆灵回头看了看汤姆，他正在窗边打电话，应该是打给家人的，解释要晚一点回去。
盘里的牛排有点糊，不过这是陆灵自己要求的，她喜欢过度烹饪的食物。而那两个人盘里的牛排则只有五六分熟，切开甚至可以看到血丝。不得不说尼古拉斯的厨艺相当不错，这是陆灵吃过的最好吃的牛排之一，酱汁鲜美，肉质外焦内嫩，再配上一杯香醇的红酒，简直就像是在米其林餐厅用餐。
席间的话题都围绕足球进行，三人聊的很投机。
老汤姆是很有见识的。虽然只是英格兰第二级别联赛球队的预备队教练，但他的确是英格兰青训教练里难得有大陆思维的。这一年多来，陆灵跟随汤姆，学到了不少东西。
但是汤姆这种人，永远也不可能成为职业球队的主教练。不是能力问题，是性格问题。这一点只要是对他稍微有些了解的人都能看出来，他自己也没有太多雄心，更醉心于青训。
尼古拉斯放下刀叉，擦了擦嘴角，又喝了口红酒。这人做着这一套动作，都很好看。陆灵记得自己维基这个人的时候，看过他的家世介绍——他出身虽算不得显贵，但确实是来自于富裕家庭。父亲是前球员，退役后成为一家足球学校的校长，母亲是大学教授。
此人言行举止，既优雅，又高傲。天鹅，绝对是天鹅。
「琼斯先生。」尼古拉斯看向老汤姆，「如果你不介意的话，你的人就借给我一用吧。」
老汤姆先是一怔，然后望向自己的助手。
克里斯汀是个很有天赋，也很勤奋的教练。
他当年去带英足总Level 2课程的时候认识的这个女孩儿。那一期的课程她不仅是全班唯一的女孩儿，还是年纪最小的。她对足球的理解与热爱给他留下了深刻的印象。想着有朝一日，若她真想踏入职业足球圈，他一定会给她帮助。
她大学时带过校队，带过查尔顿U15女足。大学毕业前就拿到了欧足联B级教练证。毕业后一边在咖啡厅兼职一边在当时还在英乙的布伦特福德带预备队。直到一年半前，他觉得她准备好了，提供给她这份全职的工作。
她干的很好，一直如此。
而现在，她等了十年的机遇，终于出现了。
这是一生一次的机遇。
陆灵嘿了一声，尼古拉斯扭过头来。
「你想聘用我，难道不应该直接问我吗？」女人乌溜溜的眼睛盯着他，看这样子好像是被冒犯了。
「为什么？我知道你不会拒绝。」尼古拉斯说完露出他拉丁情人般的笑容。
第7章
陆灵一边目送汤姆的车驶远一边拨通派崔克的电话。第一个电话并没有人接，她又打了一次，这回总算接通了。她一隻脚正踏进家门。
「嘿，派特，猜猜刚才发生了什么？」陆灵关上门，踢掉鞋子，兴奋地说道，「你一定想不到，快点，猜一猜。」
「什么？」那头派崔克的声音听起来像是刚运动完，「汤姆给你加薪了？」
陆灵丢了包，把自己摔到床上，「比这好多了，好一百万倍。算了，你一定猜不到。我是助理教练啦！尼古拉斯任命我为他的助理教练啦！」
派崔克猛地从床上坐了起来，他裸着上身，身边的金髮少女正是女友艾比。艾比掀开被子，几乎不着寸缕的下了床，往浴室走去。
「不可能！克里斯汀，你他妈一定是在开玩笑！」
「是真的！派特。是真的。」陆灵躺在床上望着倾斜的天花板，她也有种极不真实的感觉，这一切是真的吗？刚才尼古拉斯好像是这么说的，明天就会有合同送到她的办公室。
派崔克匆匆下床，飞快地套上牛仔裤，为了节省时间，他用肩膀和脸蛋夹着手机，「那太好了！妈的，我是说，我太为你开心了，出来喝一杯，庆祝一下？」
陆灵差点就答应了。这个提议很不错，如果不是他们明天还有训练的话。她轻轻咳了一声，假装严肃，「需要我提醒你不能喝酒吗？我一个人喝太没意思了。」
派崔克那头顿了一顿，「那到底出来么？」
「当然不。」
「好。」派崔克又顿了一下，难得的诚恳，「恭喜你，克里斯汀！」
浴室里的水声突然停了，看来艾比已经淋完浴了。
「谢谢！嘿，派特，你也要为首发加油呀！如果你进球的话，我就请你吃Nando's烤鸡。」