; 晚上。
圆子和德国男友出去鬼混了，林常安一个人在家修衣橱，她想着和老头借把螺丝刀，或者直接让他来修好了，自己实在是搞不定，穿着外套直接上楼了。
林常安刚想按门铃发现门开着一条缝，推门进去，老头仰躺在门口的地板上，像是失去了知觉，林常安大声呼唤他。
“tz，tz！”（先生！）
然而老头始终无动于衷，119，对，给119打电话，林常安慌张的掏出手机，给急救中心打了电话，急忙跑下楼，圆子不在，辛义和党佳晚上在火锅店，她先敲了张凯的门，一直没有反应，林常安慌了，这时对门潘郗开门问她怎么了。
“晕倒了！”
“打119了吗？”
“打了。”
“给tz打电话了吗？”（女士，指老太太。）
“没有，还没来得及。”
潘郗拨通了老太太的电话，和林常安上楼。
林常安按照潘郗说的找到了老头的保险卡，不一会儿119急救中心的人来了，德国的医护人员把老头抬上车，林常安和潘郗一起跟着去了医院。这是她第一次来德国的大医院，在此之前她只陪圆子去过一次社区的医生诊所，关于疾病的词汇她一无所知，除了坐在等待区等候，只能祈祷老头不要有事。
潘郗的德语很好，与医生沟通无障碍，一直是他忙前忙后，老头进了手术室，两个人在外面等着，潘郗告诉她，是急性胆结石，幸好发现及时，不然会很糟。
“谢天谢地，幸好他没事，你德语真好，很早就来德国了吗？”
“嗯，初三就直接来了。”
原来周茗媚说的是真的。
“听说你研究生毕业了，你是回国还是呆在这里？”
“回国。”
“你一直都是一个人住吗？”
“嗯。”
其实林常安特别想问他为什么这么早就出国了，只是话到嘴边又咽了回去，她想着没什么话题了，也就没再说话，一直到半夜老头的手术很成功，转到病房。林常安和潘郗一直守到第二天清晨老太太赶回来。
老太太见到老头的时候哭了，老头却笑了，握着老太太的手。
此情此景，林常安偏头看了潘郗一眼，她越来越期待在德国剩下的时间了。