正文_第卅五章:十八号里的新人莎小姐

小说:外滩里十八号贰 作者:茅捷

郑二白凑上来,就听霍正低声道:“周部长要你别走了,把那笔款子的事办妥。”

秦克意外地看看老郑,却见一张欲哭无泪的脸。

此时此刻,郑二白最想做的一件事,就是抽自个一嘴巴,狠狠地抽,抽肿了为止。

要你多管闲事!要你多管闲事!

在莎拉的陪同下,秦克来到摩西会堂与拉比见面。拉比把这笔资金的来源和目前的窘境做了详细的介绍。拉比不会说中文,只会说希伯来语和英语,但让他吃惊的是,秦克居然能听懂英语,暗生佩服,心想这个共产党真是了不起。

这时候,一队日本宪兵忽然闯了进来,为首的军曹拿着一张照片,上面正是冒充“汉娜”的莎拉。宪兵队大肆搜查,一些正在祈祷的女性教徒经逐一辨认,才被允许离开。

秦克作为中国人,进入犹太教堂是一件蛮奇怪的事情,但不愧在舞台上摸爬了多年,化妆术出神入化,还特意戴了一顶犹太人俗称“基帕”(Kipa)的白色小圆帽,冷眼一瞅,秦克就是个普通的犹太人,来这里祈祷的,总算混了过去。

军曹也带来一名翻译,他告诉拉比,他们受德国领事馆的委托搜捕这个姑娘。你的教堂如果窝藏逃犯,麻烦大大的。你的明白?

拉比说,这个姑娘我认识,她父亲是开面包房的叫果尼,她好久没来这里了。如果我看见她,一定给你们打电话。

军曹带着人走了。其实莎拉就躲在拉比的房间、一个存放《塔木德经》和光明节烛台的柜子里。拉比和秦克把她放出来,拉比抱歉地对莎拉说:“孩子,宪兵队在到处搜捕你。虹口是日本人的地盘,你不能呆在这儿。”

莎拉知道,躲在这里,一旦被发现,会给摩西会堂带来灭顶之灾。可自己又能去哪儿呢?

“去外滩里十八号吧!”秦克说,“我把阁楼让给你,我和太太搬到书店去。”

莎拉那双琥珀色的眼眸里,闪着感激、希翼的光。

房东太太听说要来个犹太姑娘,而且秦克关照,不要让外人知道她的身份,就当是普通的上海人好了。马太太有点纳闷,就提出,换房客可以,房租得从头算。

关壹红觉得没道理,有心争辩,被老郑制止。既然马太太愿意睁一眼闭一眼,这个条件并不过分,还没跟她说虹口宪兵队要抓莎拉呢,万一知道了,租金再多她也不敢收。现在收了租金,等于就堵住了她的嘴。关壹红还担心老伍,老郑说,他们一个被窝的,堵了这张嘴就等于堵了那张嘴,你就放心吧。

据《外滩里 弄堂志》记载:民国三十二年,十八号三层阁林先生夫妇搬走,新来一位单身女房客,姓莎,籍贯江苏启东。

对这位来路不明的“莎小姐”,十八号里的邻居们是心知肚明的,因为老郑事先打过招呼,大家尽管好奇,也就一声不响了。

莎拉戴的眼镜把高鼻梁“拉低”了不少,又给眼珠子加了一道“屏障”,穿上阴士丹林布的旗袍和绣花鞋,一头黑发,手里挎个菜篮子,走起路来娉娉婷婷,乍看就是一个弄堂里的上海小姐。

莎拉很快融入了外滩里的生活,学会了生煤球炉,学会了用一口不太标准的上海话,来重新认识一些东西。如雨伞叫“洋伞”、土豆叫“洋山芋”、银元叫“银洋钿”、硬币叫“开角子”、苏北人叫“江北宁”、乞丐叫“垃圾瘪三”、巡捕叫“红头阿三”……

论语言能力,莎拉大大超过初来上海滩时的老郑,起码没有出现过把“野鸡”当成“牙医”的悲剧,但也闹过笑话,譬如把“租界”说成“捉蟹”。

还有呢,水泥地叫“水门汀”、门锁叫“司必灵”……她明白了所谓的上海话,其实是夹杂了各地方言乃至英语混搭出来的一门全新语种。既然掌握了精髓,学点皮毛就不在话下了。

有了自信,“莎小姐”在十八号里的嗓门越来越响亮了:

“万太太,侬好!”

“陆太太,宗饭切过吗?”

“仲先生,再会喔!”

“跑跑,今朝铜钿赚了不少吧?”

“谢小姐,今朝夜里还搓麻将吧?”

俗话说,三个女人一台戏,那四个女人正好凑一桌。她们经常在谢桂枝的屋里打麻将。在谢桂枝、林妹妹和关壹红的“传帮带”下,莎拉进步飞快。

莎拉还从陆太太这里学会了结绒线,“毕业作品”是一条围巾,给郑二白结的,稍微长了点,有两米多,一圈一圈戴起来,郑二白不光脖子,连脑袋都得裹进去。

“莎小姐,你这是给长颈鹿结的吧?”关壹红哭笑不得。

本站所有小说均来源于会员自主上传,如侵犯你的权益请联系我们,我们会尽快删除。
本站所有小说为转载作品,如有侵权,联系xs8666©proton.me
Copyright © 2026 xs笔趣阁 Baidu | Sm | xml